dimanche 12 septembre 2010

Ausable Chasm - Autres photos

http://www.ausablechasm.com/

http://www.pointaurochelodge.com/

Expédition à Ausable Chasm

Nous avions prévu faire un autre parcours de vélo ce matin dans les vergers près du lac Champlain, au sud de Plattsburgh, N'Y.

Nous avons changé nos plans, c'était froid et il y avait des vents très fort avec en plus de grosses possibilités de pluie. Nous avons décidé d'aller marcher à Ausable Chasm.

Nous avons vraiment apprécié notre expédition. Ausable Chasm est un genre de canyon qu'une rivière a creusé. Des sentiers très bien aménagés longent la rivière tout en haut. Il y a aussi un sentier qui permet de descendre près de l'eau.

L'aménagement des sentiers, escaliers et passerelles est très impressionnant et bien fait. C'était un parcours d'environ 5 km, à la fin un autobus nous a ramené au départ.

Il est possible d'y faire du rafting, il y a un système impressionnant de câbles et de poulies pour descendre les canots pneumatiques en bas. Nous n'avons pas pris cette option.

C'est très haut et parfois on a le vertige. Je ne pense pas que les photos prises par mon téléphone pourront rendre justice à ces paysages. De toute façon, même le meilleur des appareils photo ne pourra pas donner la sensation de vertige que l'on a en haut d'une falaise.

J'ai bien aimé ma fin de semaine d'anniversaire de mariage. Vélo samedi après-midi, souper à Plattsburgh au Irises coffee, Point-au-Roche lodge samedi soir et Ausable Chasme dimanche matin. C'est un forfait romantique que je vous recommande.

samedi 11 septembre 2010

Expédition à vélo au Lac Champlain, autres photos

Photos: Louise posant fièrement devant le Lac Champlain, la 87 et la plage publique du "State Park" Point au Roche

Expédition de vélo au Lac Champlain dans l'état de NY.

Photos: le lac Champlain et ... l'herbe est toujours plus verte de l'autre côté de la clôture.

Louise et moi avons décidé de revenir à Point au Roche Lodge pour célébrer notre anniversaire de mariage. Nous avions bien aimé l'endroit quand nous y étions venus il y a quelques semaines.

Le propriétaire nous a réservé tout un accueil, il se souvenait de nous, il nous appelait par nos noms et il est toujours aussi gentil.

Nous sommes partis en vélo en arrivant. Nous avions pris un petit livret lors de notre dernière visite qui nous suggérait des parcours de vélo. Nous en avons choisi un de 21 milles. Le parcours passait sur le bord du Lac Champlain, dans les campagnes et dans le village de West Chazy. La première moitié a été très agréable, à partir de West Chazy, c'était agréable aussi, mais beaucoup plus bruyant car il y avait plus de circulation. À la fin de notre parcours, nous sommes allés nous promener dans le "State Park" Point Au Roche et nous sommes arrivés à une plage publique. Il y faisait très chaud, il y avait tout plein de bateaux ancrés et quelques braves qui se baignaient.

Nous sommes très contents de notre expédition, nous avions un soleil et une température parfaite.