La Grèce, bilan et note de voyage

Voici un bilan et un ramassis de petites notes sur mon voyage.

J'ai préparé beaucoup de textes sur mon voyage. Les voyages d'une île à l'autre en traversier et surtout notre long vol de retour d'une durée de 10h50 à cause des vents de face m'ont donné beaucoup de temps pour écrire mes récits. J'ai préparé mes 6 derniers texte dans le vol de retour, ça passe le temps.

La musique du film Zorba le Grec

Ma mère nous faisait danser sur cette musique il y a 40 ans. Dans notre voyage, on l'entendait aux deux jours. Je vous ai mis un vidéo vous permettant de l'écouter. J'ai beaucoup de respect pour les travailleurs des zones touristiques car ils ne doivent plus être capable de l'écouter. Imaginez votre agressivité si vous entendiez la danse à Saint-Dilon aux deux jours depuis 40 ans.

Pour nous les touristes, c'était par contre bien agréable.

Air Transat

Je n'ai rien à redire sur Air Transat. À chaque escale, notre représentante était présente avec sa pancarte et nos billets de traversiers étaient toujours prêts. Elle nous aidait et nous conseillait pour des excursions, les transports vers les hôtels, ports et aéroports étaient toujours là et à l'heure.

De plus, nous avions un bon choix d'hôtel pour chaque île et ça nous permettait de bien personnaliser le voyage.

Toutes mes félicitations à votre équipe, tout était parfait.

L'austérité

La Grèce fait souvent les manchettes à cause de ses problèmes financiers et de son horrible taux de chômage à 25%. J'ai été vraiment surpris car je n'ai rien remarqué de tout ça. Les gens sont de bonne humeur, serviables et accueillants. Même à Athènes, rien n'y parait. C'est certain qu'en une seule journée à Athène, je me suis tenu aux endroits touristiques qui sont moins touchés par cette crise.

C'est dans les îles par contre que l'on voit que l'économie a reçu un choc énorme. On le voit à cause des chantiers abandonnés.

Il y a deux types de chantiers abandonnés. Il y a la structure en béton et il y a la structure un peu plus avancée avec des briques. Il y en a des centaines sur les îles.

Ici on voit la structure en béton et les briques qui ont été commencées, puis tout à été abandonné. Toutes ces structures abandonnées changent le paysage, on en voit partout.

Ne remettez pas un voyage en Grèce à cause de l'austérité, les gens ont besoin de vous et ça ne nous a causé aucun inconvénient ou peur.

Voyager avec une tablette

Tous nos hôtels avaient du Wifi gratuit, sauf à Athènes ou nous avons dû payer des frais. J'ai trouvé plusieurs avantages à voyager avec une tablette.

Ça nous permettaient de faire des recherches à la chambre pour mieux se préparer. Vers 11h00 nous recevions la Presse et nous pouvions rester informer.

C'est surtout au niveau des photos que j'ai vu la plus belle ammélioration. J'avais un petit adapteur qui permettait de transférer les photos de l'appareil photo vers la tablette. À chaque soir, nous avions un petit rituel: nous téléchargions et regardions nos photos sur la tablette. C'était un beau moment.

Aspect plus technique, je pouvais télécharger toutes mes photos dans le nuage pendant la nuit. J'utilisais Dropbox, mais il y a d'autres services qui font la même chose. Grâce à cela, mes photos étaient copiées automatiquement sur mon ordinateur à la maison et il m'était impossible de les perdre. De plus, ça me permettait de partager toutes mes photos avec la famille ou des amis.

De plus, avec un tel décallage horaire, l'insomnie est fréquente et pour passer le temps, on avait accès à l'apps de Vtélé. Tou.tv ne fonctionne pas à l'extérieur du Canada et TVA n'est pas compatible avec le iPad. Il nous restait Vtélé et c'est un bon dépanneur pour les temps morts.

La température

Nous étions là pour la dernière semaine de septembre et la première d'octobre. Il a toujours fait chaud, sauf la journée en Jeep à Myconos et le lendemain.

La nourriture

J'ai bien aimé la nourriture grecque. Ce n'est généralement pas cher et c'est très bon. Les portions sont très généreuses.

Très souvent, notre journée se déroulait comme ceci. Nous prenions le déjeuner de l'hôtel (inclus) puis en après-midi nous prenions un petit snack. Ça finissait toujours que notre petit snack devenait en repas complet. Ils nous apportaient tout d'abord un panier de pain. Comme on a faim, c'est rare que l'on le laisse de côté, d'autant plus qu'il y a toujours de l'huile d'olive dans laquelle on peut tremper notre pain. On se commandait la plupart du temps une salade grecque et une autre entrée. Les portions sont grosses et on était bien repus. Tellement qu'au souper, il arrivait souvent que nous ne prenions encore que des entrées.

Le vin maison est généralement très bon. C'est ce que nous prenions la plupart du temps et on nous le servait dans un drôle de pichet en métal. Pour notre dernier repas à Athènes, nous nous étions promis de nous prendre une bonne bouteille de vin. Nous sommes allés dans un restaurant plus pour les Grecs que pour les touristes. C'était très bon, mais quand est arrivé le temps de commander notre bonne bouteille de vin, il n'y avait que deux choix dans le menu: blanc 5€, rouge 5€. Nous avons dû prendre le vin maison. Comme nous en avons pris 1/2 litre, sur notre facture c'était inscrit: vin 2.50€. On ne verrait pas ça chez nous!

La langue

Dans l'avion, pendant le voyage pour se rendre en Grèce, j'avais étudié des termes et des phrases grecque. Des expressions comme Merci, excusez-moi, oui, non, un, deux, trois, ... J'ai tout fait ça pour rien. Tout le monde nous parlait en anglais là bas. Ça pouvait faire plaisir au gens quand je leur disais EFCHARISTO (merci), mais d'aucune façon on a à parler un mot grec quand on va en Grèce. Nous sommes toujours abordés en anglais. Aller en Grèce, c'est comme aller en Floride. Le seul problème, c'est l'alphabet grec car il est totalement incompréhensible. Les menus sont toujours en grec et en anglais, quelques fois les menus ont aussi des sections française. La signalisation routière est aussi généralement en grec et en anglais.

Les gens

Les grecs sont très gentils et très serviables avec les touristes. Quand on cherchait notre chemin, la plupart du temps un grec le devinait et venait nous aider.

La mer

Les Grecs sont conscients que leur richesse, c'est la mer. Ils ont des lois sévères qui font en sorte qu'aucun déchet ou égout n'aboutit à la mer. C'est ce qui fait en sorte que l'eau soit si claire.

Par contre, je vous ai parlé plus tôt qu'il était agréable de manger du poisson frais au bord de la Méditéranée (ou plus précisément de la mer Égée). J'étais dans l'erreur. La mer Égée a été surpêchée et d'aucune façon elle ne peut fournir en poisson les restaurants des Îles. Les étalages de poissons sur de la glace devant les restaurants sont donc des poissons de pisciculture, la plupart du temps. Comme il y a des pêcheurs, il y a encore un peu de poisson frais de la mer dans les restaurants, mais il est pratiquement impossible de savoir si c'est du poisson frais ou du poisson de pisciculture surgelé. Il est bon quand même, mais on paye cher pour du poisson de pisciculture. Les poulpes ou pieuvre (c'est très bon en passant), ou les sardines proviennent quand à eux de la mer et ne proviennent pas d'une pisciculture.

C'est fini

Voici comment se termine notre voyage en Grèce. Merci de m'avoir lu.

Ajout 13 octobre

Après un voyage en Grèce, vous vivrez une petite déprime. Après avoir baigné dans ce monde de lumière, de chaleur, de couleur et de saveur, revenir au Québec l'automne avec la pluie, le froid et la grisaille, c'est un peu déprimant. Louise et moi on se regarde et on se comprend, on y retournerait tout de suite.

Une journée à Athènes

(7 octobre 2012)

Comme nous n'avions qu'une seule journée à Athènes, nous avons décidé de prendre le tour de ville et de l'Acropole offert par Air Transat. Dans l'autobus, notre guide nous a présenté quelques unes des bâtisses importantes ou particulières de la ville. Nous avons fait un arrêt rapide au stade olympique où ont eu lieu les premiers jeux olympiques de l'ère moderne en 1896.

La visite se déplace ensuite vers le musée de l'acropole. Ce musée est tout neuf, il a été inauguré en 2009. Son architecture est très belle et surtout très particulière. Presque tout est vitré, les murs qui nous permettent de voir l'acropole, et les planchers qui nous permettent de voir des vestiges au sol ou qui nous permettent de voir les étages inférieures. On ne peut pas vraiment prendre de photos dans le musée, donc je n'ai pas grand chose à vous montrer concernant le musée.

L'acropole est la montagne, la parthénon est l'immense bâtisse ave les colonnes. Le musée nous explique tout ce qu'il y a à savoir sur l'acropole et nous prépare à la visite du site.

On y apprends entre autre que beaucoup de trésors archéologiques du parthénon sont dans un musée à Londres. Ces vestiges ont été vendus par la Grèce avant son indépendance au Britanique Lord Elgin. Il y a un débat passionné sur ce sujet, mais il semble bien que les trésors du parthénon resteront à Londres. Le musée nous montre quand même des répliques de ces œuvres.

On grimpe ensuite l'acropole (la montagne). Il y a un escalier qui serpente la montagne au travers d'oliviers. Rendu en haut on peut admirer le théâtre. Le théâtre a été construit à l'époque des romains et il sert encore aujourd'hui.

L'acropole est visible de partout à Athènes et du même coup, quand nous sommes en haut, nous avons la possibilité de voir toute la ville. Cette série de bâtisses presque toutes blanches autour de la montagne est très impressionnante et immense.

Nous visitons ensuite le parthénon. Encore une fois j'ai eu ce sentiment de petitesse dans l'histoire de la civilisation. J'étais dans le berceau de la civilisation et de la démocratie. La civilisation existe depuis 6000 ans à Athènes. Encore une fois, une vie humaine est un clin d'oeil dans l'histoire.

Le parthénon est vraiment incroyable. Comment ont-ils réussi à construire ça?!

Il y a aussi d'autres bâtisses que l'on peut visiter ainsi que l'agora en bas.

Il faisait très chaud pour notre visite de l'acropole et nous avons pris une pause à la piscine de l'hôtel et nous avions encore une belle vue sur l'acropole.

Nous avons aussi visité Plaka, le quartier touristique de la ville. C'était très densément peuplé de touristes et de locaux. Nous avons fait le tour des petites boutiques et des attractions. C'est très gros comme quartier et nous avons eu du mal à retrouver notre hôtel.

Voici notre dernière photo du voyage.

C'est fini!

Super jets sur le Superjet

(7 octobre 2012)

Nous avons terminé notre séjour à Mykonos par un peu de magasinage et une journée à la piscine.

La dernière partie de notre voyage est un séjour de deux nuits à Athènes. Pour s'y rendre, nous avions à faire une traversée de deux heures et demie à bord d'un traversier rapide, le Superjet.

Nous étions dans une journée très venteuse à Mykonos et c'était la première journée de tout notre séjour où il y avait des vagues et où on voyait des moutons d'écume sur la mer. Une fois rendu au large, les vagues étaient très grosses et nous avançions à une vitesse très élevée, ce qui faisait que ça brassait vraiment.

La meilleure chose à faire quand ça brasse est de s'incliner et de dormir. C'est ce que j'ai réussi à faire... un petit bout. À un moment donné, Louise m'a réveillé en me disant: "Ah non, ça sent le vomi!!!"

Louise dégoûtée, qui essayait de filtrer les odeurs.


À ce moment, j'ai vu une réaction en chaîne: au moins 10 personnes se sont mise à vomir en même temps. Je ne comprends pas pourquoi, mais il n'y avait pas de sac à vomi dans les pochettes devant nos sièges. Ce n'était pas très fort de la part de la compagnie de traversier.

J'étais content d'avoir l'estomac assez fort pour réussir à supporter cela. Devant moi, un Japonais a vomi dans l'allée, une grosse flaque de 2' X 3'. Un Hindou en gougoune à marché dans la flaque. Ça sentait vraiment fort.

Je m'imaginais dans la peau des gens malades. J'imaginais qu'ils sentaient monter le mal de cœur. Leur premier réflexe a dû être de chercher un sac à vomi, malheur il n'y en a pas. Ensuite ils ont dû penser à aller dehors, à prendre la poubelle, etc. Ils devaient se dire qu'ils leur restaient du temps pour réagir, mais quand le premier a vomi, une réaction en chaîne s'est déclarée et tout s'est passé en même temps.

Seulement après cette crise, les employés du traversier ont distribué de sacs et des rouleaux de papier essui-tout. D'autres sont arrivés avec des moppes pour nettoyer les planchers, ils n'avaient pas l'air de bonne humeur.

Vous comprenez maintenant mon titre: Super jets sur le Superjet.

La suite du voyage s'est bien déroulée, nous sommes arrivés tard à Athènes et il était 22h00, soit l'heure du souper pour les Grecs.

Nous avons terminé notre soirée sur une terrasse où deux musiciens chantaient. À un moment donné, ils ont invité un monsieur grec qui est venu faire une danse dans la rue en lâchant un petit OPA de temps en temps. Quelqu'un est venu casser une assiette près de lui pendant sa danse, c'est la seule fois que nous avons vu cette tradition grecque de casser des assiettes pendant notre voyage.

Malgré l'austérité et les problèmes de la Grèce, Athènes semble bien vivante et accueillante.

Visite de l'île de Mykonos en Jeep

(5 octobre 2012)

Nous avons pris une excursion d'une journée pour visiter l'île de Mikonos en Jeep. En fait, ce n'était pas un Jeep, c'était un Suzuki Jimmy. C'était parfait pour le circuit que nous avions à faire. C'était une transmission manuelle et parfois nous étions un peu hors route et ça brassait vraiment.

Nous suivions un guide qui nous a fait visiter l'île au complet. Le guide avait trois passagers et Louise et moi avions notre propre Jeep.

Nous avons visité entre autre un phare, un lac artificiel, un barrage, des plages et une église. Nous avons fait plusieurs pauses, la première fût une pause café et toilette d'une demie-heure à un hôtel, une pause d'une heure et demie pour un dîner à un restaurant dans un village, et une pause de plus d'une heure à une plage.

Nous avons aussi fait tout plein de pause à des endroits où il y avait des panoramas permettant de prendre de belles photos.

Visite à l'île sacrée de Délos

(4 octobre 2012)

Nous avons pris une excursion pour visiter l'île de Délos. Délos est une île sacrée où une collectivité s'était établie 600 ans avant JC. Selon la légende, c'est sur cette île que serait né Appolon et son jumeau Artémis.

Pour toute l'histoire de Délos, vous trouverez les détails ici.

Personnellement, j'aime me retrouver dans des endroits comme ici où il y a de l'histoire ancienne. J'aime me sentir petit au niveau de la planète, et me sentir petit au niveau du temps. Cette cité à vu passer un paquet de générations et un paquet d'individus qui se pensaient importants, mais dont il ne reste plus rien aujourd'hui. J'aime visiter des sites comme celui-ci, ça me rappelle qu'on est de passage sur cette terre et que notre passage est comme un clignement d'oeil pour la terre.

Il ne reste que des ruines de cet endroit, mais le site est extrêmement bien conservé. Personne n'est autorisé à dormir dans l'île excepté des archéologues. En visitant cette île et en écoutant notre guide, je pensais souvent à ma mère passionnée d'archéologie. Tout comme elle, j'aurais aimé tout savoir comme:
- comment vivaient-ils?
- qu'elle était leur espérance de vie?
- comment se soignaient-ils?
- que mangeaient-ils?
- comment se faisaient leurs rites funéraires, de naissance, de mariage?
- comment construisaient-ils leurs maisons?
- comment géraient-ils leurs déchets domestiques et humains?
- qu'elle était l'importance des femmes et des esclaves dans cette société?

À un certain moment, c'était une civilisation multiculturelle, chaque quartier avait sa monnaie, sa culture, ses fêtes, ... Il y avait une fête commune où toutes les communautés devaient participer, c'était la fête de la lune.

Les gardiens de l'île sont des lions. Ils ont été offerts par l'île de Paros.

Voici quelques unes de nos photos.

Visite du musée de l'île. Voici les lions originaux. Ceux sur le site sont des copies.

Malgré tous ses efforts, parmi toutes les sculptures, Louise n'a jamais réussi à trouver d'aussi belles fesses que les miennes ;-)

Des siècles et des siècles plus tard, ces mosaïques tiennent toujours le coup.

La ville de Mykonos

(3 octobre)

Notre voyage en traversier de l'île de Paros à l'île de Mykonos s'est bien déroulé, les deux îles sont proches l'une de l'autre et c'est une traversée d'environ 45 minutes.

Contrairement à Paros, Mykonos est encore bondée de touristes. Les excursions sont encore toutes disponible et tous les commerces sont ouverts.

Se perdre à Mykonos est normal. La ville est un labyrinthe de rues étroites et on passe son temps à demander son chemin.

Il y a deux baies dans la ville et quand on arrive à la mer, c'est très mélangeant les premières fois, on se retrouve au bord de la mer et on ne reconnaît rien. Louise m'a dit, "quand on voit quelque chose qu'on aime ici, on l'achète tout de suite car sinon, on ne le retrouvera jamais".

Il y a une série de bâtisses directement sur le bord de la mer, qu'on appelle la petite Venise.

Il y a un lot de petites terrasses au quartier de la petite Venise où on peut prendre un verre en admirant le coucher de soleil. Nous ne l'avons pas fait, nous avions déjà vu le plus beau coucher de soleil des îles grecques à Santorini et les consommations étaient super chères, genre 15€, c'est un attrape-touriste. De toute façon, le coucher de soleil peut être admiré gratuitement sur les remparts, près des moulins à vent.

L'île de Mykonos compte plus de 500 églises (j'ai même entendu qu'il y en avait plus de 1000). Ce sont pour la plupart des églises minuscules. La raison en est que chaque famille a son église à Mykonos. Je parle ici de famille au sens large. Quand la famille fait construire la maison principale, elle fait également construire son église, ça porte chance. En voici quelques unes.

La ville de Mykonos, a une mascotte. C'est un gros pélican blanc rosé. En fait, il y avait initialement un pélican, mais il est mort, frappé par une voiture. Ils l'ont remplacé par deux pélicans, un mâle et une femelle. Le mâle et la femelle ne se voisinent pas et ils ont adoptés des coins différents dans la ville. Photographier les pélicans fait donc partie des choses à faire lors d'une visite à Mykonos.

On voit ici les deux photographes du voyage qui se sont synchronisés pour prendre ces deux photos en même temps.

Comme les touristes sont encore ici, c'est vraiment plus cher qu'à Paros. Notre hôtel était était à 10 minutes de la ville et nous prenions l'autobus pour y aller. Le plus difficile était de retrouver le terminus d'autobus dans ce labyrinthe.

Voici d'autres photos de Mykonos: